Nella and Joe are the perfect influencer couple. But when he cheats on her, she turns to an AI app to erase him from her life — until it takes contro…